Cum se construiește o prezență digitală?
Pe 21 și 22 octombrie 2026, „Te simt și totul e nou” deschide la CINETic–UNATC, București, un laborator de creație accesibil publicului între 12:00 și 20:00, în fiecare zi.
Vă invităm să descoperiți un proiect în dezvoltare: cercetarea, experimentele și deciziile prin care sculptura, animația, sunetul și sistemele interactive sunt aduse împreună. Saint Machine va fi prezentă în ambele zile pentru a discuta cu vizitatorii despre construcția lucrării și despre întrebările care îi însoțesc realizarea.
Joi seara, de la ora 18:00, laboratorul devine locul unui dialog cu echipa artistică și cu publicul din București și Viena, urmat de o intervenție poetică și un performance sonor.
Acces liber. Laboratorul poate fi vizitat fără înscriere, independent de participarea la masterclass-uri.
★ JOI, 22 OCTOMBRIE · 18:00–19:00
SENS ÎN FORMARE — CE RĂMÂNE DINTR-O ÎNTÂLNIRE?
Dialog cu echipa artistică, moderat de Ana Negoiță, în conexiune live cu publicul de la Institutul Cultural Român din Viena.
Ce face ca o imagine să fie percepută ca o prezență? Cum participă vocea, atenția și memoria la formarea unei identități?
Pornind de la procesul de creație al proiectului, conversația explorează relația dintre prezența simulată și experiența trăită, memoria culturală ca material artistic și felul în care întâlnirile cu publicul pot contribui la evoluția unei lucrări.
Publicul din ambele orașe este invitat să adreseze întrebări și să participe la dialog.
18:00–19:00 București / 17:00–18:00 Viena
★ JOI, 22 OCTOMBRIE · 19:00–19:30
TE SIMT ȘI TOTUL E NOU — INTERVENȚIE POETICĂ ȘI PERFORMANCE SONOR
Mitoș Micleușanu × Saint Machine
Vocea, textul și sunetul continuă întrebările conversației printr-o experiență poetică și sonoră despre prezență, relație și transformare.
Performance-ul este transmis în direct și publicului găzduit de ICR Viena.
19:00–19:30 București / 18:00–18:30 Viena
MASTERCLASS-URI · MIERCURI, 21 OCTOMBRIE 2026
CINETic–UNATC, București
Trei întâlniri dedicate proceselor de lucru din spatele proiectului, pentru studenți, artiști și cei interesați de animație, sunet și tehnologii interactive.
16:00–17:00 · DE LA DESEN LA ANIMAȚIE 3D
Modelare și animație 3D cu Sergiu Negulici și Saint Machine. De la schiță la forma digitală și la relația dintre animație și corpul sculptural al lucrării.
17:00–18:00 · VOCEA CA MATERIE
Sound design și explorare sonoră generativă cu Mitoș Micleușanu, pornind de la voce și de la universul sonor al proiectului.
18:00–20:00 · PRIVIREA ȘI MEMORIA ORGANISMULUI DIGITAL
Sisteme interactive și comportament în timp real cu Bogdan Lazăr, Răzvan Vasilache și Saint Machine. O întâlnire despre privire, voce, reguli de interacțiune și memorie digitală.
Participarea la masterclass-uri este gratuită, pe bază de înscriere, în limita locurilor disponibile. Puteți alege una sau mai multe sesiuni.
Înscrierea prin formular se referă doar la masterclass-uri. Pentru vizitarea laboratorului, discuția publică și performance nu este necesară înscrierea.
UNDE NE ÎNTÂLNIM
BUCUREȘTI
21 și 22 octombrie 2026 · 12:00–20:00 în fiecare zi
CINETic–UNATC, Sala Multifuncțională
Str. Tudor Arghezi nr. 3B
VIENA
22 octombrie 2026 · 17:00–18:30, ora locală
Galeria Institutului Cultural Român
Argentinierstraße 39, 1040 Wien
Publicul din Viena participă din galerie la dialogul și performance-ul transmise de la CINETic–UNATC.
Acces liber, în limita locurilor disponibile.
—
ENGLISH SUMMARY
Discover the making of “I Feel You and Everything Is New” at CINETic–UNATC in Bucharest on 21–22 October 2026, 12:00–20:00 daily.
This open laboratory offers an insight into an artistic research project in development. Meet Saint Machine and explore the questions and creative processes behind its sculptural, visual, sonic and interactive components.
Three masterclasses take place on 21 October: 16:00–17:00, 17:00–18:00 and 18:00–20:00. Register using the form above.
On 22 October, join a public conversation with the artistic team, moderated by Ana Negoiță, followed by a poetry and sound performance with Mitoș Micleușanu and Saint Machine.
Bucharest: conversation and performance, 18:00–19:30.
Vienna: live connection at the Romanian Cultural Institute Gallery, 17:00–18:30 local time.
Admission is free. Registration is required only for the masterclasses.
—
Concept și direcție artistică: Saint Machine.
Echipa proiectului: Saint Machine, Bogdan Lazăr, Mitoș Micleușanu, Sergiu Negulici, Răzvan Vasilache și Ana Negoiță.
Proiect organizat și produs de TUMULT SPACE.
Parteneri: Muzeul de Artă Brașov, Muzeul Național „Constantin Brâncuși”, CINETic–UNATC, CESI — Centrul de Excelență în Studiul Imaginii, Universitatea din București și Institutul Cultural Român de la Viena.
Proiect cultural cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național.
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.